Traducciones del Sistema de Suscripciones

30 de mayo de 2026

Desafortunadamente, nuestro sistema de suscripciones solo está disponible en inglés. Usa está guía para conocer nuestro sistema.

Si no deseas administrar el sistema por tu cuenta, puedes contactarnos directamente y nosotros nos encargaremos por ti. Solo dinos tu nombre, correo electrónico y qué series deseas suscribirte o qué portadas específicas quieres.

Correo electrónico: matty@ciudadgotica.com.mx
Whatsapp: 56 4003 1157
Chat: Usa el ícono de chat en la esquina inferior derecha de la ventana para contactarnos directamente.

Guía

El primer paso es iniciar sesión. Si no tienes una cuenta, podrás crear una aquí.

Inicia sesión con Shopify o ingresa tu correo electrónico para crear una cuenta. Una vez que hayas iniciado sesión, haz clic en "Ciudad Gótica Cómics" en la parte superior izquierda para regresar al sitio principal, luego haz clic en "Suscripciones" para volver a la página de suscripciones.

La página principal es la página de "Editoriales" (Publishers en inglés). Aquí puedes hacer clic en una editorial que te interese para ver todos los títulos disponibles para suscripción o preventa.

Haz clic en la editorial que deseas explorar y te llevará a las series disponibles.

La página de una serie incluye toda la información de esa serie. El próximo número por lanzarse se mostrará primero. Las traducciones y significados se encuentran a continuación.

Precio ("Cover Price") - Este es el precio en MXN. Debido a que los precios en USD son $3.99, $4.99, etc., este precio no será un número exacto. Ten en cuenta que una vez que el pedido sea procesado, el precio se redondeará al número entero más cercano ($110 en este ejemplo). Utilizamos la conversión 1 USD = 22 MXN, pero esto cambiará periódicamente conforme varíe el valor del dólar.
Fecha de lanzamiento ("Shipping Date") - Esta es la fecha en que el número sale al público.
Fecha limite ("Final Order Cutoff") - Este es el último día para realizar pedidos. Es automática y no puede modificarse; sin embargo, debido a que somos importadores, considera que la fecha límite real es 2 días antes de la que aparece publicada. Haremos nuestro mejor esfuerzo para aceptar pedidos hasta el último día posible, pero no siempre es factible debido a los tiempos de importación.
Suscríbete ("Subscribe to Series") - Haz clic en este botón para suscribirte a la serie. Si aparece un recuadro gris debajo del botón que dice "No longer available for preorder", significa que la fecha límite ya pasó y tu suscripción comenzará con el próximo número disponible.

Haz clic en "Suscribirse a la Serie" ("Subscribe to Series") para suscribirte a esa serie. Si es la primera vez que creas una suscripción, deberás aceptar los Términos de Servicio antes de continuar. Tendrás que leer y aceptar los términos, ingresar tu nombre y seleccionar "Weekly Shipping" (Envío Semanal). Cuando tu pedido sea procesado cada mes, podrás elegir entre envío a domicilio o recogerlo en persona.

Una vez que hagas clic en "I Agree" ("Acepto"), verás las opciones de suscripción. Actualmente el sistema solo permite suscripciones a las portadas A y B. Si prefieres portadas específicas, puedes hacer una preventa de forma individual, lo cual se detalla más adelante en esta guía. La casilla que dice "Fulfill with main cover if cover not available" significa que si la portada B no existe, recibirás la portada A si esta casilla está marcada.

Una vez que te hayas suscrito, verás que el botón cambia para indicar que ya estás suscrito, y aparecerá una notificación en la esquina inferior derecha confirmando que el proceso fue exitoso.

Haz clic fuera del cuadro para regresar a la página de la serie. Si deseas ver todas tus suscripciones, haz clic en "My Subscriptions" ("Mis Suscripciones") en la parte superior y verás una lista de todas tus suscripciones.

Si es la primera vez que te suscribes, tu cuenta estará en revisión. Verás esta página hasta que tu nueva cuenta de suscripción sea aprobada.

Una vez que tu cuenta haya sido aprobada (en un plazo de 1 día hábil), podrás ver todas tus suscripciones.

En esta página, si deseas eliminar una suscripción, haz clic en el botón rojo de eliminar.

Cuando lleguen títulos a los que estés suscrito, serán apartados para ti y recibirás un correo electrónico con el detalle de lo que ha llegado, junto con un enlace para pagar tus suscripciones. Luego procederás a realizar el pago como cualquier pedido normal en nuestro sitio, pudiendo elegir a dónde enviar tu pedido o recogerlo en persona.

Portadas Variantes y Preventas

Si deseas una portada específica que no sea la Portada A, o si solo quieres un número y no deseas suscribirte a toda la serie, puedes hacer una preventa de una portada o número específico.

Navega a la serie que deseas ya sea por editorial o usando el cuadro de búsqueda. Una vez que estés en la página de la serie, desplázate hacia abajo para ver los números futuros y sus portadas.

El botón de preventa debajo de la portada principal realizará la preventa de la Portada A de ese número. Los botones de preventa debajo de las portadas variantes que dicen "Pre Order Cover" se utilizan para hacer la preventa de portadas variantes específicas.

Una vez que hagas clic en el botón "Pre Order Cover", este desaparecerá y aparecerá un mensaje en la esquina inferior derecha de la ventana indicando que la preventa fue exitosa.

Puedes regresar a la página "My Subscriptions" ("Mis Suscripciones") y verás que tu preventa ahora aparece como pendiente de aprobación. Todas las preventas específicas deben ser aprobadas. La gran mayoría serán aprobadas, pero ocasionalmente no podremos aceptar una preventa si nuestros pedidos finales ya han sido enviados debido a los ajustados tiempos de importación. Si tu preventa es rechazada por cualquier motivo, recibirás una notificación explicando el motivo.

Una vez que la preventa sea aprobada (generalmente el mismo día, pero en un máximo de 1 día hábil), la verás en tu lista de suscripciones. Ten en cuenta que una vez aprobadas, las preventas no pueden eliminarse.